NeedTranslate
Перевод "Well porn actress" на русский
Произношение Well porn actress (yэл пон актрос) :
wˈɛl pˈɔːn ˈaktɹəs
yэл пон актрос транскрипция – 31 результат перевода
I can't believe our daughter's a porn star!
Well, porn actress.
Let's not go crazy on the Christmas letter, okay, Lois?
Не могу поверить, что наша дочь - порнозвезда!
Порноактриса.
Давай не будем привирать как в письмах родственникам на Рождество, окэй, Лоис?
Скопировать
I can't believe our daughter's a porn star!
Well, porn actress.
Let's not go crazy on the Christmas letter, okay, Lois?
Не могу поверить, что наша дочь - порнозвезда!
Порноактриса.
Давай не будем привирать как в письмах родственникам на Рождество, окэй, Лоис?
Скопировать
AND YOUR POINT BEING?
WELL, THERE MUST BE EIGHT GAZILLION GAY PORN SITES.
I-I PERSONALLY HAVE BEEN TO AT LEAST SEVEN GAZILLION.
И что ты хочешь сказать?
Да на свете есть, наверное, восемь газиллионов гей-порносайтов.
Лично я посещал примерно семь газиллионов из них.
Скопировать
Joanne, the standby weatherman's steady girlfriend.
She thinks she's a great actress but can't hold a cucumber in a porn movie.
Why are actors and actresses so awful?
Джоан – постоянная девушка человека, читающего погоду.
Она считает себя отличной актрисой, когда сама даже огурец не может правильно держать в порно фильмах.
Почему актеры и актрисы так ужасны?
Скопировать
We're rewriting the history of human thought with what we're doing.
Well, Steven, at the moment I'm more worried about getting light on the actress.
You know what I mean?
Своими руками мы переписываем историю человеческой мысли.
Слушай, Стивен, меня сейчабольше волнует, как правильно подать на актрису свет.
Понимаешь о чём я?
Скопировать
- Don't be afraid, children.
Mrs Emelie Ekdahl, the well-know actress.
How do you do, Miss Bergius.
Не бойтесь, дети. Подойдите и поздоровайтесь.
Моя будущая супруга, госпожа Эмилия Экдаль, известная актриса.
Здравствуйте, фрекен Бергиус.
Скопировать
No cucumbers or bananas in this video.
So for those of you naughty boys expecting to see a raunchy porn video you might as well turn this off
What the fuck is this shit?
Обещаем, не будет ни огурцов, ни бананов.
Поэтому тем испорченным мальчикам которые ждут от нас сочной порнухи советуем выключить свои видики сразу же. Потому что здесь будет не секс.
Что еще за чертовщина?
Скопировать
Not yet.
Well, the porter told me that you were an actress when I asked for your name.
You had forgotten it.
Ηет. Πока нет.
Πортье сказал, что вы актриса, когда я спросил его, как ваше имя.
Α вы его забыли?
Скопировать
Holy week arrived, and many people attended our Martins.
I sung well enough to have been... loudly applauded had I been... an actress in a theatre.
My dear child...
#Подошла Страстная неделя, и многие приходили к нашим заутреням.
#Я пела так хорошо... #что удостоилась аплодисментов... #словно актриса в театре.
Моё дорогое дитя...
Скопировать
You mean not be an actress?
Well, an actress is a very tough life, you know.
- But a hairdresser could always make a buck.
Ты хочешь сказать, не быть актрисой?
Ну, быть актрисой, это очень нелегкая жизнь.
- А парикмахер всегда может срубить доллар. - Доллар?
Скопировать
I don't just light trees.
I'm an actress as well.
What is that thing?
Я не только зажигаю елки.
Я еще и актриса.
А что это у вас?
Скопировать
I fell for her, you see. Hook, line, and sinker.
Well, she was an actress.
You know what actresses are like.
Понимаете, я увлекся ею и попался на удочку.
Она была актрисой.
Вы знаете, каковы актрисы.
Скопировать
The point in question is, an accident or a suicide.
Decourt was a well-Known garage owner brother in-law of an actress whom we often see on our screens:
Miss Lanson was, in fact, eisiting soon before the tragedy together with the writer, Marc Andrieux the best-selling author for the young.
Пока неясно, что это - несчастный случай или самоубийство.
Месье Декур был известным в Кампере хозяином гаража,.. ...зятем актрисы, которую часто можно видеть на экранах телевизоров - Элен Лансон.
Незадолго до трагедии она находилась в доме умершего с писателем Марком Андрие, автором бестселлеров для юношества.
Скопировать
What d'you mean?
- Well, that actress...
An actress?
Что вы имеете в виду?
- Ну, эта актриса...
Актриса?
Скопировать
I guess she forgot to close the door.
Well, she's a Hollywood actress.
They have a lot on their mind.
Я предполагаю, что она забыла закрыть дверь.
Ну да, она Голливудская актриса.
Они всегда имеют много мыслей в голове.
Скопировать
My mother's an actress.
A porn actress.
I like that.
Моя мама актриса.
Порно-актриса.
Мне это нравится.
Скопировать
They're not extinct yet.
And if you need more proof that this is really 1 000 years ago well, here's contemporary actress, Pamela
Ooh.
Они еще не вымерли.
А если тебе нужны еще доказательства, что это и вправду происходит тысячу лет назад... ... вотсоответствующаявремени актриса Памела Андерсон!
Хмм.
Скопировать
OK.
Well, you're not Sheila, the actress/baby-sitter, or Maggie's pediatrician, Dr Feldman.
Oh, there you go. "Don't forget to call Melanie Parker." Underlined three times.
Так.
Ну, вы не Шейла, актриса-тире-няня в одном лице, вы не педиатр Мэгги, доктор Фельдман...
А, вот. "Не забудь позвонить Мелани Паркер". Подчёркнуто три раза.
Скопировать
I don't understand you.
If you're- - If you're serious about being a Broadway actress, what are you wasting your time with all
What's it to you?
Я тебя не понимаю.
Если ты серьезно настроенна стать актрисой на Бродвее, зачем ты тратишь свое время на все это порно?
Тебе-то что?
Скопировать
Had any experience?
Um, well, I was, I was an actress for awhile.
Yeah, but can you cook a hamburger?
Опыт есть?
Э, ну, я была актрисой некоторое время.
Ага, а гамбургеры ты умеешь готовить?
Скопировать
♫ It's no good unless they love you ♫
Well, perhaps I can press you to a cream slice, as I once said to an actress.
Has Deborah Munnings arrived yet?
Дело плохо, если тебя не любят...
Я мог бы измазать вас сливками -так я однажды сказал этой актрисе.
Дебора Маннингс уже приехала?
Скопировать
I was told it'd be good to...
Well, my roommate is an actress, and she did it too, so...
I don't know.
Я подумала, в этом нет ничего плохого...
Моя соседка актриса, она тоже это делала, так что...
Не знаю.
Скопировать
- You're working here?
Well, I'm really an actress, so if I mess up as an assistant Richard has told me how nice you all are
- Anyway. Am I off to a good start?
- Ты здесь работаешь?
Вообще-то, я актриса, так что если у меня не выйдет с этой работой Ричард сказал, что вы все очень милые.
- Короче, пойду приносить пользу.
Скопировать
A Good Guy to Lay Hard, and Argo.
I had a small part in Argo as well as the porn version Our Goo.
I've seen the first 90 seconds.
"Хороший парень, чтобы вставлять жестко" и "Операция "Арго".
У была меня небольшая роль в "Операции "Арго", так же как и в порно-версии "Наше липкое".
Я видел первые 90 секунд.
Скопировать
Muyliano...
Sounds like a French porn actress.
She may not even like me.
Муйлиано...
Звучит как имя какой-нибудь французской порно актрисы.
Может я ей даже не нравлюсь.
Скопировать
I knew you'd react that way.
But you should know, Zoé is an actress in porn films.
She's already done 4 or 5.
Я знал, что ты так ответишь.
Но Зоя не простая актриса. Она снимается в порно фильмах.
Она уже сделала четыре фильма.
Скопировать
-If we can cast it properly, that is.
Maybe get some younger actress? Someone who'd look the part as well as play it?
—You've got to admit, it'd be a novelty.
Если мы сделаем хороший подбор актеров.
Взять актрису помоложе возраста героини, например.
Так? Должен признать, это было бы новшество.
Скопировать
For you?
Well, I'm negotiating with an American actress...
What a fuss there'll be when they find out her name.
- Для тебя?
Помимо прочего, я сейчас веду переговоры с одной американкой.
Когда ты узнаешь имя...
Скопировать
A man on a mission, a (Bleep) mission", what did you mean?
Well, I just said "Kirk", but you have now confirmed that you are a porn star.
Thank you for calling me a star.
"Керк Стил: человек на задании, на задании с членом", что ты имела в виду?
Вообще-то я просто сказала "Керк", но ты сейчас подтвердил, что ты порнозвезда.
Спасибо за звезду.
Скопировать
That's ironic, isn't it?
'Cause you're a porn actress.
And 'cause I absolutely did all of them.
Это иронично, не правда ли?
Потому что ты порно-актриса.
А я со своими много чего сделала.
Скопировать
Yeah, browser history has been cleared.
Yeah, well, clearing your history may hide porn sites from your girlfriend, but it won't hide anything
Browser artifacts are easily recovered with the right tools.
Конечно, история в браузере удалена.
Ну да очистка истории может скрыть порносайты от твоей подружки, но ничего не скроет от меня.
Содержание папок браузера легко восстановить верными средствами.
Скопировать
